王德言夏日西湖晚步十韵次而和之

译文

雨后夕阳还在天空，池塘边静静地独自漫步。荷花上积聚的水珠沉重，天空收起的霓帔轻盈。疲倦的鸟儿斜靠着卧柳，聚集的蚯蚓滞留于洼池。帽子被树林的枝条所妨碍，衣裳被野外的藤蔓缠绕。芡实被园客剥开外壳，菖蒲像刀刃让水妖惊怕。流淌的泉水湍急而有活力，傍晚的雾气迷迷蒙蒙。石榴房里生出蠹虫掉落，蜘蛛网上害虫结成。蛤蟆没有按时发怒，浑鱼独自享受清乐。高台成了野兽的洞窟，古道有树根横卧。描绘景色没能完成，美好的月亮已升上城头。

注释

霓帔

虹霓彩霞。帔（pèi），古代披在肩背上的服饰。

殢

滞留。殢（tì）。

坳泓

低洼积水之处。坳（ào），洼下的地方；泓（hóng），水深而广。

裳褰

提起衣裳。褰（qiān），提起。

芡韬

芡，芡实，一种水生植物；韬（tāo），这里有包裹、隐藏的意思。

坎黾

指蛤蟆。黾（měng）。

浑鱼

这里泛指鱼。浑，全、满，这里可理解为普通的。

赏析

这首诗从多个角度描绘了夏日西湖傍晚的景色，展现出一种宁静而又富有生机的意境。在写作手法上，诗人通过细致的景物描写，如‘荷积水珠重，天收霓帔轻’，对仗工整，一‘重’一‘轻’，将雨后荷花与天空的景象对比鲜明地呈现出来，给人以直观的视觉感受。‘倦禽倚卧柳，聚蚓殢坳泓’也是如此，动静结合，倦禽的静卧与聚蚓的聚集形成画面感。情感表达方面，字里行间透露出诗人对西湖景色的喜爱与闲适之情，他在西湖边漫步，悠然地观察着周围的一切。主题思想围绕着夏日西湖的傍晚景致展开，将自然中的动植物、天象、地貌等元素融合在一起，构成了一幅完整的夏日西湖晚步图。诗的最后‘写景未能就，娟娟月上城’既有点题之意，又有一种意犹未尽之感，仿佛诗人沉浸在这景色之中，不知不觉月亮已经升起，而自己还未将这景色完全描绘出来。

速览

《王德言夏日西湖晚步十韵次而和之》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、夏日、闲适、西湖。雨余残照在，塘静独行行。 荷积水珠重，天收霓帔轻。 倦禽倚卧柳，聚蚓殢坳泓。 帽侧林枝碍，裳褰野蔓萦。 芡韬园客剥，蒲…