阳翟县城凝嵩亭

译文

朝着西北方向眺望嵩山的景色，回忆起登上嵩山太室山的时候。登上那山已经走了不短的路程，坐在这凝嵩亭中又怎能知晓（登山的感受）。如今谁在那绝壁之下呢，只看到前面山峰高峻险要。这和从前没有什么不同，眼中看到旧景，往昔的踪迹却难以追寻。

注释

阳翟

古地名，在今河南禹州，读音为yáng dí

嵩

嵩山，位于河南省登封市，是五岳中的中岳，读音为sōng

大室

指嵩山的太室山，为嵩山的主峰之一

陟

登高、上升，读音为zhì

曩

以往、从前，读音为nǎng

赏析

这首诗在意境上，通过描绘西北望嵩的景象，营造出一种对往昔登山经历的追忆氛围，有一种淡淡的怅惘之感。从写作手法来看，诗人运用了对比手法，如将登山时的体验和坐在亭中遥望的感受相对比，登山时深入其中，而在亭中只能看到山峰的险峻，却体会不到登山过程中的艰辛与乐趣；同时也有今昔对比，眼前景色与往昔相同，但往昔的踪迹却难以追寻，强调了时光的流逝和物是人非。在情感表达上，诗中蕴含着对过去登山经历的怀念，以及对岁月变迁、物是人非的感慨。主题思想围绕着对往昔的追忆以及对世事变化的感叹展开。

速览

《阳翟县城凝嵩亭》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为思乡怀人、追忆往昔、触景生情、今昔对比。西北望嵩色，忆上大室时。 陟彼已不浅，坐此安能知。 今谁绝壁下，但见前峰危。 正与曩未异，目存迹焉追。