和王待制出郊马上口占寄兄道损次韵

译文

暖和的太阳照着寒冷的郊外，没有起风，王待制的车马从城中出来。我远远地知道你在远望之处思念兄弟，就像鸿雁一只接一只地飞下远方的天空。

注释

口占

指即兴作诗，不打草稿，随口吟诵而成。

使君

汉代称呼太守刺史，汉以后用做对州郡长官的尊称，这里指王待制。

遥知

在远处知晓，这里是诗人想象友人在远处的情景。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷又带有思念氛围的景象。郊外日暖却寒，且没有风的静态画面，奠定了一种略显孤寂的基调。写作手法上较为简洁质朴，前两句平铺直叙地描述出郊的情景，点明地点和人物的行动。后两句通过想象友人望乡思兄弟的情景，将思念之情具象化，以‘鸿雁连连下远空’的动态画面来暗示友人心中的思念如同鸿雁归乡一般浓烈。情感表达上，诗人借友人出郊触景生情思念兄弟这一情境，委婉地表达出一种思念兄弟的情感。主题思想围绕着思念兄弟展开，通过对友人出郊这一事件的描写侧面烘托出兄弟间的深情。

速览

《和王待制出郊马上口占寄兄道损次韵》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为思念兄弟、出郊、写景、质朴。日暖寒郊不起风，使君车骑出城中。 遥知望处思兄弟，鸿雁连连下远空。