惜花一首

译文

盛开的桃花令人眼界大开，让人想起圣人的教诲；兰花香气袭人，可比美好的才能。面容脂粉柔美润泽，绘画技艺高超可比雕琢冰块。鲜艳繁茂的花朵触动吟诗的情境，艳阳和风中唆使着狂放的友人。倾尽酒壶，箫管吹奏，黑色的蓬乱鬓发，沉醉在有雹凸棱纹的金酒杯之中。

注释

鬰

古同‘郁’，yù，这里形容兰花香气浓郁。

靡曼

柔美，mǐ màn。

蒨粲

鲜明鲜艳的样子，qiàn càn。

秾

花木茂盛的样子，nóng。

嗾

教唆、指使，sǒu。

黳

黑色，yī。

觥

古代酒器，gōng。

雹凸

形容物体隆起的样子，báo tū。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的意象，如‘桃红’‘兰鬰’等，通过对花以及与花相关事物的描写，营造出绚丽的画面感。在情感表达方面，既有对花的喜爱与怜惜之情，从各种对花的细致描绘中可见，又透露出一种对生活场景的沉醉与享受。在意境营造上，诗中通过描绘花的娇艳、与友人相聚的场景，构建出一种欢快又带有雅趣的意境。主题思想围绕着惜花展开，以花为线索，串起了赏花、与友人相聚饮酒作乐等情节，展现出诗人对美好事物的热爱与珍惜。诗中对仗较为工整，如‘豁眼桃红思圣解，袭人兰鬰比修能’等句，在句式结构和词性上都相对应，增加了诗歌的韵律感和节奏感。

速览

《惜花一首》是宋代诗人苏籀的作品，主题为惜花、写景、抒情、对仗。豁眼桃红思圣解，袭人兰鬰比修能。 面脂靡曼负涂泽，绘彩化工夸斲冰。 蒨粲芳秾触吟境，艳阳风色嗾狂朋。 倾壶箫管黳蓬鬓，…