嵊邑周干办挽诗

译文

嵊州周干办其人品德高尚坚定，胸怀美好，坚守节操也是常人难以做到的。他在朝廷应试时如芝兰生于庭般祥瑞，面对围城的残寇英勇抵抗。他倾尽心力完成君王的使命，过去也曾缴纳钱财而得官。他的遗事在乡里的评价中显著，他的美言让邑里的人心胸宽广。

注释

嶷然

形容年幼聪慧。这里指人物品质高尚，形象高大。嶷，yí。

衷塞

内心诚实。

懿

美好（多指德行）。

挟操

持守节操。

唱第

科举考试后宣唱及第进士的名次。

逋寇

逃寇，流寇。

倾殚

竭尽。

畴曩

往昔，以前。

入赀官

缴纳钱财而得官。赀，zī。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明人物的品德高尚和坚守节操，采用直叙的手法。颔联通过‘唱第芝庭瑞’和‘背城逋寇残’一正一反的事例，从科举得意的荣耀到抵御贼寇的英勇，形成鲜明对比，丰富人物形象。情感表达上，字里行间充满对周干办的敬重与钦佩。在意境营造方面，诗中构建了一个集祥瑞、英勇等多种元素于一体的人物形象意境。主题思想是缅怀周干办，赞颂他的品德、功绩以及他在乡里的积极影响。整体上，这首诗用简洁的语言勾勒出一个立体的、令人敬仰的人物形象。

速览

《嵊邑周干办挽诗》是宋代诗人苏籀的作品，主题为赞美人、叙事、缅怀、品德高。嶷然衷塞懿，挟操亦人难。 唱第芝庭瑞，背城逋寇残。 倾殚副王命，畴曩入赀官。 遗事乡评著，嘉言邑里宽。