吕伟信求冰花诗赋得两绝 其二

译文

墨色痕迹疏散而冰冻还未消融，奇特的踪迹印在纸上如同雕刻。这冰花适合谢道韫吟诵盐絮般的诗句来形容，其美妙足以压倒刘叉的《冰柱谣》。

注释

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

镂

雕刻。lòu。

刊雕

雕刻。

道韫

指谢道韫，东晋才女，有咏雪‘未若柳絮因风起’的典故。

吟盐絮

谢道韫将雪比作柳絮的典故，这里用来形容冰花的美妙如同谢道韫所吟之雪。

刘叉

唐代诗人。

冰柱谣

刘叉所作的诗。

赏析

从文学手法上看，首句‘墨迹扶疏冻未消’通过描写墨迹的扶疏与冻未消的状态，从侧面烘托出冰花的形态与冰花所处的寒冷环境，给人以直观的画面感。‘奇踪印纸镂刊雕’运用比喻的手法，将冰花印在纸上的痕迹比作雕刻，形象地写出冰花形状的奇特与精美。情感表达方面，诗人对冰花充满喜爱与赞美之情，认为冰花适合像谢道韫吟出‘未若柳絮因风起’这样的绝妙诗句来描绘。在意境营造上，诗中通过对冰花形态的描写，营造出一种清冷、奇巧的意境。主题思想围绕冰花展开，展现冰花的奇妙之处，表达出诗人对冰花的欣赏，同时通过与谢道韫、刘叉相关的典故，提升了冰花的文化内涵。

速览

《吕伟信求冰花诗赋得两绝 其二》是宋代诗人苏籀的作品，主题为咏物、赞冰花、用典、比喻。墨迹扶疏冻未消，奇踪印纸镂刊雕。 花宜道韫吟盐絮，压倒刘叉冰柱谣。