陈䋖男求厥父挽诗二首 其一

译文

家中的主妇是良好的典范，对母亲尽到了做儿子的职责。仪容庄重敦厚且高大，长久的习性酷似高雅的风度。往昔得到乡邻的援助，如今人如川水逝去令人凄凉哀愁。太丘（陈寔）那样纯正和乐平易，慈爱之心理应周到完备。

注释

阃室

指妻子，古时称妇女居住的内室为阃。

萱堂

萱草种植在母亲堂前，后用来指代母亲。

仪形

仪容，容貌举止。

惇硕

惇，敦厚；硕，高大。这里形容人的庄重高大的形象。

畴曩

往昔，以前。chóu nǎng

岂弟

同‘恺悌’，和乐平易。kǎi tì

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘太丘’这一典故的运用，以陈寔（太丘）的品德来映衬主人公的美好品质，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对逝者的敬重与缅怀，如通过描述逝者生前在家庭中的良好形象来表达这种情感；也有对世事变迁、人已逝去的哀伤之情，‘凄凉川逝愁’一句直接点明了这种愁绪。在意境营造上，通过描写逝者的品德和往昔的人事关系，营造出一种庄重而略带哀伤的氛围。主题思想上，主要是通过对逝者的各种优秀品质的回顾以及人们对他的情感，来悼念逝者并表达他在人们心中的重要地位。

速览

《陈䋖男求厥父挽诗二首 其一》是宋代诗人苏籀的作品，主题为悼念、用典、缅怀、哀伤。阃室良规范，萱堂子职修。 仪形俨惇硕，积习肖风流。 畴曩乡邻援，凄凉川逝愁。 太丘纯岂弟，慈爱理能周。