送李密学赴亳州

译文

厌倦了往关内输送粮食，于是请求到颍川为官的符令。治理的政绩可以称得上最优，士人和百姓即将得以复苏。谯都关系到君主的使命责任重大，苦县有着独特的祖宗遗风。仙人种下的桧树留下的阴凉还在，甘棠树也即将布下恩泽。行船通向远方的水域，等候的马队充满了长长的街道。他日人们心怀盼望，烟云自然会布满湖泽。

注释

粟

谷子，去壳后叫小米，泛指谷类。

颍

颍（yǐng），颍川，古郡名。

谯

谯（qiáo），古地名，指谯都。

桧

桧（guì），一种常绿乔木。

甘棠

木名，即棠梨，旧说周朝召公奭听讼甘棠树下，后人思其德，因作《甘棠》诗。这里用来表示美好的品德和政绩。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实直接。首联点明人物动向，以‘倦输关内粟’叙述一种状态从而引出主角赴亳州任职的起因。颔联通过‘治绩可称最，士民将以苏’直接对李密学的治理能力进行夸赞，预期他将给当地士民带来生机，这是对其正面的肯定，表达了对友人政治才能的信任与钦佩之情。颈联提到‘谯都君命重，苦县祖风殊’，从地域特色出发，既强调谯都的重要性，又提及苦县独特的祖风，侧面烘托出友人赴任之地的独特意义，也暗示友人责任重大。尾联‘行舟通远水，候骑溢长衢。他日人怀望，烟云自满湖’，前两句描绘出行时的盛大场面，后两句则展望未来，人们心怀盼望，烟云满湖的景象营造出一种充满希望与思念的意境。整首诗情感表达较为积极，主题围绕友人赴亳州任职展开，表达了对友人的送别之情、对其治理才能的肯定以及对他未来任职的期望。

速览

《送李密学赴亳州》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为送别诗、叙事、肯定、期望。倦输关内粟，遂请颍川符。 治绩可称最，士民将以苏。 谯都君命重，苦县祖风殊。 仙桧留阴在，甘棠即化敷。 行舟通远水，候…