观理蔬

译文

野生的荠菜已不能食用，芜菁现在长得正肥壮。夏日菜畦的劳作是人们所厌恶的，只有经验丰富的老菜农才懂得其中的奥秘。小雀争着衔住蝴蝶，鸣叫的乌鸦各自保护着幼雏。于陵那样的贤士难道还会再有吗？徒然学习使用桔槔汲水的做法罢了。

注释

荠

荠菜，jì

芜菁

一种植物，wú jīng

畦

田园中分成的小区，qí

圃

种植菜蔬、花草、瓜果的园子，pǔ

于陵

地名，yú líng，也指战国时的贤士陈仲子居处于陵，这里有贤士的象征意义

桔槔

一种汲水工具，jié gāo

赏析

这首诗在意境上描绘了田园间的景象，有植物的生长状态，也有动物的活动画面，展现出田园生活的独特风貌。从写作手法来看，首联通过对比野荠与芜菁的可食用状态，写出了季节变化下蔬菜的不同情况；颔联则从人们对夏畦劳作的态度侧面烘托出老圃的不易，运用了侧面描写的手法；颈联通过描写乳雀争衔蝶、鸣鸦护儿的场景，以动写静，增添了田园的生机与活力。在情感表达方面，既有对田园生活细致入微的观察和描绘，也透露出一种对世事的感慨，尾联中提到于陵和桔槔，有一种今不如昔，贤士难再的惆怅之感，主题思想上有对田园生活的记录与感慨，也有对往昔贤人的怀念。

速览

《观理蔬》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为田园诗、写景、抒情、对比。野荠不堪食，芜菁今正肥。 夏畦人所病，老圃方可窥。 乳雀争衔蝶，鸣鸦各护儿。 于陵岂复有，空学桔槔为。