和宋中道元夕二首 其二

译文

春风吹来融化残留的积雪，灯烛迎着阳光在万户人家点燃。人们竞相观看那如同繁星在平地上（的花灯），明月满挂在中天也无妨（人们赏灯的兴致）。皇帝已经在端门穿上赭袍接受朝拜，仙乐刚刚从宫廷乐部传来。车马不停歇直到曙光出现，在大道上不时能看到有人拾取遗落的珠钿（女子的首饰）。

注释

赭袍

红袍，为帝王所服。赭（zhě）

端门

宫殿的正南门。

法部

唐宋时宫廷燕乐的管理机构。

珠钿

嵌珠的花钿，为妇女首饰。钿（tián）

康庄

四通八达的大道。

赏析

从文学手法上看，首联‘春风来解吹残雪，灯烛迎阳万户燃’，运用了拟人的手法，‘解’字将春风拟人化，仿佛春风懂得吹走残雪，生动地描绘出冬去春来的景象，同时引出下联灯烛燃于万户的元宵盛景。颔联‘竟看繁星在平地，不妨明月满中天’，通过描写繁星般的花灯与明月交相辉映，运用了比喻的手法，将地上的花灯比作繁星，展现出元宵夜的热闹和绚烂。在情感表达方面，整首诗描绘了元宵佳节的热闹场景，充满了对节日欢乐氛围的欣喜之情。在意境营造上，诗中通过描写灯烛、繁星、明月、车马等元素，构建出一个灯火辉煌、热闹非凡的元宵夜景。主题思想围绕着元宵佳节展开，展现了这个节日的盛大、欢乐以及皇家的威严等多种元素。

速览

《和宋中道元夕二首 其二》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为元宵景、节日盛、喜庆情、描写景。春风来解吹残雪，灯烛迎阳万户燃。 竟看繁星在平地，不妨明月满中天。 赭袍已向端门御，仙曲初闻法部传。 车马不闲通曙色，…