寄题洪州慈济师西轩

译文

西边的轩廊见不到落日余晖，所依靠的是西边庭院中的竹子。竹林间有古老的竹叶，竹子上有繁茂的绿叶。夜晚的雨水将竹梢洗刷了一遍，早晨的阳光好像在给竹子晾晒和沐浴。焚香时喜爱这种心境，自然与众人的俗念不同。

注释

頼

同‘赖’，依赖，依靠。lài

晞

晾晒。xī

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘西轩无落晖，所頼西庭竹。竹间有古叶，竹上有繁绿。’简单几笔勾勒出西轩、西庭竹的画面，简洁而生动。在情感表达方面，通过对西庭竹的描写以及焚香时心境的表达，传达出一种超凡脱俗的情感，诗人借竹与焚香之事，表达自己不与世俗同流合污的心境。在意境营造上，诗中描绘的西庭竹在夜雨洗刷、朝阳晞沐后的景象，营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想围绕着诗人对高雅心境和脱俗生活的向往与追求，借竹与焚香这两个元素来体现自身的精神境界。

速览

《寄题洪州慈济师西轩》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、脱俗、清幽、白描。西轩无落晖，所頼西庭竹。 竹间有古叶，竹上有繁绿。 夜雨一洗梢，朝阳似晞沐。 焚香爱此心，自不同诸俗。