和石昌言学士官舍十题 葵花

译文

这颗葵花的心生来就不会背向太阳，怎肯相信众多的杂草能够遮蔽它。它真的就像持节的旄节思念着属国（苏武）一样，一直以来花朵零落又有谁能够扶持呢。

注释

蘙

遮蔽，覆盖。音yì。

节旄

旌节上所缀的牦牛尾饰物，此处代指苏武出使匈奴时所持的旌节。

属国

苏武牧羊时匈奴封他为‘典属国’，这里代指苏武。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人和比喻的手法。将葵花拟人化，赋予它‘不背朝日’的主观意志，生动地表现出葵花向阳的特性；又以‘真似节旄思属国’把葵花比作思念故国的苏武，形象地写出葵花的忠贞。在情感表达方面，诗人借葵花来表达自己坚守某种信念，不被外界干扰的情感，同时也流露出一种无人理解、孤独寂寥的情绪，如‘向来零落谁能持’。在意境营造上，通过葵花、朝日、众草等意象构建出一幅葵花虽受杂草干扰却一心向阳的画面，画面感强且富有象征意义。主题思想上，诗人以葵花自比，暗示自己在复杂的环境中坚守初心，渴望被理解和支持。

速览

《和石昌言学士官舍十题 葵花》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为托物言志、向阳、忠贞、孤独。此心生不背朝日，肯信众草能蘙之。 真似节旄思属国，向来零落谁能持。