和石昌言学士官舍十题 兰

译文

楚地的水泽盛产兰花，可人们却不能分辨，都只是以清香来作比较形容。连萧茅和杜若也不能区分，只是选取那袭人的芳香美名。

注释

辩

通‘辨’，分辨、辨别。（biàn）

萧茅

一种草，常与兰等香草相对，指杂草。

杜若

一种香草。

袭

触及、熏染。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将人们不能分辨兰、萧茅和杜若的情况进行描写，形成一种反差。在情感表达方面，诗人或许对人们不能真正认识兰花的独特性而感到些许遗憾。在意境营造上，通过描述楚泽多兰这一环境，以及人们对兰等植物的错误认知，构建出一种略带迷惑的氛围。主题思想上，借人们对兰花的误认，可能暗指社会上存在对美好事物缺乏深入认识的现象。整体诗风简洁质朴，以小见大，从对兰的认知这一微小的角度，反映出可能存在的普遍社会现象。

速览

《和石昌言学士官舍十题 兰》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为咏物、遗憾、对比、简洁。楚泽多兰人未辩，尽以清香为比拟。 萧茅杜若亦莫分，唯取芳声袭衣美。