杂诗绝句十七首 其六

译文

老镜树的叶子青青翠翠，下面有着繁密尖尖的果实。在浪头划船的女子，即使果实刺手也始终不嫌弃。（注：‘老镜’可能为一种植物名，未查询到确切释义，此处按原文翻译）

注释

老镜

一种植物名，未查询到确切含义。

繁实

繁多而密实，指果实很多。

拨船

划船。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句纯用白描手法，简单勾勒出‘老镜’这种植物的叶子和果实的形态，简洁而生动。后两句则引入人物‘拨船女’，形成一幅有植物、有人物的画面，以景衬人。在情感表达方面，通过描写拨船女‘刺手终不嫌’的行为，表现出拨船女对老镜果实的某种特殊情感，或许是对收获的珍视，又或是对这种植物有着特殊的用途，从而体现出劳动人民对身边事物的独特情感。在意境营造上，诗中既有青葱的植物，又有浪头的动态景象，再加上勤劳的拨船女，构建出一种充满生机与生活气息的意境。主题思想围绕着对劳动生活的观察与呈现，展现了劳动人民与自然之物的关系。

速览

《杂诗绝句十七首 其六》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、写人、白描、生活。青青老镜叶，下有繁实尖。 浪头拨船女，刺手终不嫌。