慈姥矶下

译文

在慈姥矶的下面，芦苇丛生的水汀浩渺无际之外，露水消散后可以看见一座孤峰。行船的时候常常出来观看，渐渐靠近它却已经是不同的模样。从旁边经过时辨认出像是在饮水的牛（石头形状），正要离去时忽然又看到倾斜的瓦器（石头形状）。水壑阴森得像是在舂米（发出低沉声音），野鸟不时与我相伴。姑且等待风向转变，出了水口（才能够）顺利远航。

注释

泱漭

广大，形容水势浩大。yāng mǎng

孤嶂

孤立的山峰。

侧盎

倾斜的瓦器，这里可能是形容石头形状。

阴若舂

阴森得像是在舂米（发出低沉声音），舂，chōng，把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。

风色

风向。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如“芦汀泱漭外，露敛见孤嶂”简单几笔就勾勒出了一幅开阔又带有一丝寂寥的画面，将芦汀的浩渺和孤嶂的突兀描绘出来。在情感表达方面，诗人在行舟过程中对所见景物的细致观察和描述，透露出一种对自然的好奇与探索之情，也有在旅途之中的闲适之感。在意境营造上，诗中通过描写芦汀、孤嶂、水壑、野鸟等自然景物，营造出一种静谧又神秘的氛围，像“水壑阴若舂，野鸟时与相”，水壑的阴森和野鸟的相伴，一静一动，让整个意境更加丰富。主题思想上主要是描绘行舟时所见的慈姥矶下的景色以及在旅途过程中的感悟。

速览

《慈姥矶下》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、行舟、闲适、自然。芦汀泱漭外，露敛见孤嶂。 行舟每出观，渐近已殊状。 傍来认饮牛，正去忽侧盎。 水壑阴若舂，野鸟时与相。 且待风色回，出…