与夏侯绎张唐民游蜀冈大明寺

译文

秋天的树叶大多已被虫蛀，古老的原野看上去更加荒僻。废弃的城池没有马进入，破败的坟冢有狐狸潜藏。寒冷的太阳稍稍显得清旷高远，寒冷的山峦分得一片苍茫。身着田衣（僧衣）的僧人指向白水之处，那下面就是雷塘。

注释

蠹

蛀蚀，这里指被虫蛀（dù）

漭苍

形容广阔无边的样子

田衣

即僧衣，这里指僧人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘秋叶已多蠹，古原看更荒。废城无马入，破冢有狐藏’几句，简单几笔就勾勒出了蜀冈大明寺周围萧瑟、荒凉的景象，没有过多的修饰，却给人以直观而深刻的印象。在情感表达方面，诗中弥漫着一种荒凉、孤寂和落寞的情感，通过对古原、废城、破冢等衰败景象的描写，传达出诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。在意境营造上，以寒日、寒山、荒原为背景，营造出一种清冷、荒寂的意境，让读者仿佛置身于那片荒凉之地。主题思想上，借景抒情，以蜀冈大明寺周围的景象来表达对历史变迁、人事无常的思考。

速览

《与夏侯绎张唐民游蜀冈大明寺》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、荒凉、孤寂、借景抒情。秋叶已多蠹，古原看更荒。 废城无马入，破冢有狐藏。 寒日稍清迥，寒山分漭苍。 田衣指白水，此下是雷塘。