晨鸦

译文

乌云遮月天色昏暗，乌鸦不知（黎明将至），咚咚的鼓声和公鸡报晓的啼声传来。朦胧中还未分辨出天的东西方向，幼稚的乌鸦吵闹飞舞，一群翅膀低低地扇动着。野外的桑叶卷曲，风凄冷地吹着，浓重的雾没有升起，寒雨迷濛，早晨的乌鸦却已经归巢栖息了。

注释

皷

古同‘鼓’，gǔ，打击乐器，这里指敲鼓的声音。

睥睨

pì nì，斜着眼看，表示一种朦胧看不清楚的状态，这里指天色未明难以分辨方向时的状态。

痴雏

‘痴’表示愚笨、无知；‘雏’指幼鸟，这里形容乌鸦幼稚无知的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清晨时分昏暗、凄冷的氛围。通过对云、月、鸦、鸡、桑叶、风、雨等景象的描写，勾勒出一幅寒秋清晨的画面，充满了压抑与萧瑟之感。写作手法上，采用白描的手法，直接描绘了清晨的各种景物，如‘云昏月黑鸦不知，皷声冬冬鸡报啼’简单几笔就写出了黎明前的黑暗与将晓的动态。在情感表达方面，诗中隐隐透露出一种对乌鸦的不屑与嘲讽，如‘痴雏噪舞群翅低’中的‘痴雏’一词体现了对乌鸦懵懂无知的态度，同时整体的凄冷景象也可能暗示着诗人对所处环境或社会现实的不满与消极情绪。主题思想上可能是借景抒情，借清晨的景象表达对世间事物的看法以及内心的情绪。

速览

《晨鸦》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、借景抒情、嘲讽、萧瑟。云昏月黑鸦不知，皷声冬冬鸡报啼。 睥睨未辨天东西，痴雏噪舞群翅低。 野桑叶卷风凄凄，浓雾不起寒雨迷，晨鸦却归巢上栖。