水次藓花

译文

秋雨整日纷纷扬扬，碧绿的苔藓层层叠叠地生长着。水边好像有位神女，梳妆之后遗落下翠色的面饰。河岸旁边的小家妇女，不知道怎样才合自己的心意。还没有得到（翠靥）也还没有归还他人，就自己将（翠靥）贴在脸上。

注释

霏霏

飘扬，纷飞的样子。

粧

同‘妆’，梳妆。zhuāng

翠靥

古代妇女贴在脸上的翠绿色饰物。

惬

满足，畅快。qiè

浑面

整个脸。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了比兴的手法。前两句描绘秋雨和苔藓的景象，是起兴之笔，为后面引出关于神女和小家妇的情节做铺垫。通过对神女遗落翠靥和小家妇模仿的描写，在情感表达上呈现出一种诙谐与质朴的趣味。在意境营造方面，秋雨霏霏、水边苔藓丛生的景象营造出一种略带神秘和清幽的氛围。主题思想上，诗中通过神女和小家妇的对比，可能暗示出不同身份的人对美的追求或者对新奇事物的态度。既有对神话传说中神女形象的想象，又有对普通人家妇女天真行为的描绘，富有生活气息。

速览

《水次藓花》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为比兴手法、诙谐、清幽、生活气息。秋雨日霏霏，碧花生叠叠。 水边有神女，粧去遗翠靥。 岸侧小家妇，不知所宜惬。 未得未还人，自将浑面帖。