和欲雪二首 其二

译文

大雪将要漫天飘落，乌云刚刚贴近地面低垂。架着鹰走过原野矫健非常，驱马踏上冰面行进缓慢。公子们大多在高谈饮酒之事，诗人墨客只管自己吟诗作赋。都不再有少年时的意气，只适合卧在竹窗之下。

注释

著

附着，这里读zhuó。表示云贴近地面的状态。

臂鹰

架着鹰，臂在这里是动词，架着、挽着的意思。

骚人

诗人，源于屈原作《离骚》，后以骚人指代诗人。

赏析

这首诗在意境上，前两联通过描绘欲雪的天气状况，如‘雪欲漫天落，云初著地垂’勾勒出一种阴沉、压抑且宏大的氛围，‘臂鹰过野健，走马上冰迟’则展现出在这种天气下的人物活动画面，动静结合，有很强的画面感。写作手法上，首联运用了夸张的手法，将雪和云的状态进行夸大描写，渲染气氛。颈联通过‘公子’与‘骚人’不同的行为对比，展现出不同人物在这样天气下的状态。情感表达上，尾联‘都无少年意，只卧竹窗宜’表达出一种随着年龄增长，褪去少年意气后的一种淡然、闲适的心境。主题思想反映出对时光流逝后的人生状态的一种感悟。

速览

《和欲雪二首 其二》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、对比、闲适、叹时光。雪欲漫天落，云初著地垂。 臂鹰过野健，走马上冰迟。 公子多论酒，骚人自咏诗。 都无少年意，只卧竹窗宜。