和小雨

译文

蛟龙喷吐着白色的雾气，天空之外细雨蒙蒙。雨滴沾到土地上不曾留下痕迹，昏暗的树林里好似有风在吹动。雨势卷起旗帜妨碍了酒舍的生意，淋湿翅膀的洲上鸿雁飞落下来。渐渐看到斜阳穿透出来，西边的云彩有一半被映成了红色。

注释

潠

xùn，喷，喷水。

沾

浸湿，因接触而附着上。

卷旗

将旗帜卷起，这里指雨风吹动旗帜的状态。

妨

阻碍，干扰。

湿翅

淋湿翅膀。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅小雨淅淅沥沥的景象，从蛟龙噀雾的奇特想象起始，营造出一种朦胧、神秘的氛围，到最后斜阳透出、西云半红的画面，又增添了一抹亮色。在写作手法上，首联运用了想象和夸张的手法，将小雨的源头想象成蛟龙喷吐白雾，夸张地表现出雨的来源的不凡。颔联通过‘沾土曾无迹’和‘昏林似有风’的描写，从视觉和感觉两个角度来写小雨的轻柔，不着痕迹。颈联则采用侧面描写，‘卷旗妨酒舍，湿翅下洲鸿’，通过旗帜和鸿雁的状态来体现雨的影响。情感表达上，诗人对小雨进行细致的观察和描写，并没有明显的强烈情感倾向，更多的是一种客观的描绘，展现出对自然景象细致入微的感受，体现出一种闲适、恬淡的心境。主题思想围绕着小雨展开，细致地刻画了小雨中的各种景象。

速览

《和小雨》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、小雨、细腻、自然。蛟龙潠白雾，天外细蒙蒙。 沾土曾无迹，昏林似有风。 卷旗妨酒舍，湿翅下洲鸿。 稍见斜阳透，西云一半红。