冬至感怀

译文

含着眼泪想念母亲的面容，感伤事物心中哀怨不平。自古以来逝去之人深埋九泉之下，不能随着新春阳气而重生。人的性命不同于草木，草木将会羡慕那草木初生的幼苗。人确实是承嗣着家族的世代，有衰败也有繁荣。

注释

衔泣

含着眼泪。衔，含着；泣，眼泪。

慈颜

母亲的面容，代指母亲。

九泉

指地下深处，常指人死后埋葬的地方。

靡

不能，靡（mǐ）。

新阳

指初春。

禀命

接受天命，指生命。禀，承受。

勾萌

草木初生的幼苗。勾，弯曲；萌，发芽。

嗣

继承、承嗣。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将人的命运与草木进行对比，如‘禀命异草木，彼将羡勾萌’，突出了人生命的独特性。在情感表达方面，诗中饱含着对逝者的思念之情，从‘衔泣想慈颜’可见一斑，同时又有着对生死轮回、家族兴衰的感慨。在意境上，营造出一种哀伤、凝重的氛围。主题思想上，通过对冬至时节的感怀，探讨了生死、家族传承以及人与万物的不同等多方面的问题。

速览

《冬至感怀》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为思亲念旧、哀伤凝重、生死感悟、家族传承。衔泣想慈颜，感物哀不平。 自古九泉死，靡随新阳生。 禀命异草木，彼将羡勾萌。 人实嗣其世，一衰复一荣。