赠袁大监

译文

人们都以俸禄为荣耀，应当知道自身所看重的东西。俸禄带来荣耀但身体劳累，哪里需要用权谋去获取。通达的人只求适可而止、知足常乐，怎会顾及丰厚的俸禄。今天向西山归去，不必种植灵芝白术（以求长生）。庄子那安闲养老的言论，这人必定早已诵读。况且自身秉持规矩法度，到了一定年纪心思可以放纵（不受拘束）。

注释

曷

何，怎么，读音：hé

百钟俸

丰厚的俸禄，‘钟’是古代的一种量器，‘俸’即俸禄

芝术

灵芝和白术，两种可入药的植物，古人认为服用可养生，‘术’在这里读音：zhú

矩法

规矩和法度

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，没有华丽的辞藻与复杂的修辞。通过正反对比的手法来阐述观点，如‘人以禄为荣’与‘达人唯止足’形成鲜明对比，突出了通达之人与追名逐禄之人的不同。在情感表达上，诗中表达出对追名逐利行为的不屑，以及对安于知足、遵循内心生活的向往之情。在意境营造方面，提到‘今朝西山归，芝术不须种’，描绘出一种归隐西山、超脱尘世的意境。主题思想围绕着对人生价值的思考展开，告诫人们不应过度追求功名利禄，要懂得知足和遵循内心的操守。

速览

《赠袁大监》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为淡泊、劝诫、归隐、知足。人以禄为荣，当知身所重。 禄荣身且劳，岂要权衡用。 达人唯止足，曷顾百钟俸。 今朝西山归，芝术不须种。 庄生逸老言，此…