暴雨

译文

云层稀薄，风回旋着，雨点粗大，太阳腥气，土气随着呼吸进出。闷热蒸人，汗水不断，就像挥落珠子，屋瓦被雨点打得破裂作响，水流在沟渠里涌起波浪。阴森森地突然感觉凉气侵袭肌肤，毛发根部惊悚得鸡皮疙瘩布满全身。已经知道冷热变化就在片刻之间，雷电不停，索性投壶作乐。槐树顶端漏下光影，太阳已近黄昏，不要吝惜马蹄在泥泞道路上前行。

注释

麤

同‘粗’，粗大，音cū

蒸然

闷热的样子

癛瘆

因寒冷而颤抖，音lǐn shèn

燠寒

冷热，燠音yù

向晡

接近黄昏，晡音bū

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅暴雨来临前后的景象，从雨前的云薄风回、日腥土气，到雨中的雨点粗大、屋瓦裂响、蒸热汗出，再到雨后凉侵肌肤、雷电不止，最后写日近黄昏，层次分明地展现出整个过程。在写作手法上，通过对各种感觉的细腻描写，如‘蒸然袭汗犹挥珠’通过汗水来体现雨前的闷热，‘森森斗觉凉侵肤，毛根癛瘆粟匝躯’则描写雨后凉意对肌肤的刺激，从触觉角度生动地展现天气的变化。情感表达上，诗人像是一位冷静的旁观者，客观地记录着暴雨前后的景象和自身感受，既有对自然现象的细致观察，也有在面对这种变化时一种随遇而安的态度，如‘雷电不止投笑壶’。主题思想上，以暴雨为主题，展现了自然气候的瞬息万变。

速览

《暴雨》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、天气变化、触觉描写、随遇而安。云薄风回雨点麤，日腥土气随吸呼。 蒸然袭汗犹挥珠，屋瓦裂响波生渠。 森森斗觉凉侵肤，毛根癛瘆粟匝躯。 已知燠寒变须臾，…