嫣妇

译文

一颗黄金丸弹射到云端，一群贫苦之人望着满长安追逐（那金丸）。众人因为金丸贵重嫣（此处‘嫣’字用法语义不明，疑似有误）不怜惜（其他东西），把（其他东西）像泥土一样丢弃用来弹射（金丸）。（那鸟儿）躲在树叶底下虽然能够鸣叫，辜负了春风只能拖着两只翅膀。不能飞到天上去诉说最珍贵的东西（这里表意较模糊，可能指金丸弹射这种现象的不合理），有几个人辛勤地挑选砂石（这里逻辑较隐晦，可能暗示世人追逐贵重之物而忽视平凡但有价值之物）。

注释

嫣

在诗中的语义不明，正常语义为容貌美好，读音为yān

逐

追逐，此处描绘贫苦之人追逐金丸的情景。

翮

鸟的翅膀，在这里描绘鸟儿拖着翅膀不能高飞的状态，读音为hé

掷

扔、投，表现出人们对物品的轻视态度。

诉

诉说、倾诉，表达想要诉说不合理现象的愿望。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘黄金一丸入云端，群贫望逐满长安’，将黄金丸与贫苦之人进行对比，凸显出贫富差距以及人们对财富的追逐。‘众人为贵嫣不惜，弃掷如泥资弹射’进一步强化这种对比，反映出人们价值观的偏差，为了贵重之物而忽视其他。在意境营造上，通过‘藏身叶底有能鸣，辜负春风拖两翮’构建出一种略显落寞无奈的意境，描绘出一个有能力但被埋没的形象。情感表达上，诗中蕴含着对社会现象的批判，对人们盲目追逐财富而忽视真正价值的不满，也有对被埋没者的同情。主题思想上，探讨了价值的判断以及社会的不公平现象等。不过诗中的‘嫣’字较为突兀，影响了诗意的连贯性和明确性。

速览

《嫣妇》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为批判社会、贫富对比、埋没贤才、意境落寞。黄金一丸入云端，群贫望逐满长安。 众人为贵嫣不惜，弃掷如泥资弹射。 藏身叶底有能鸣，辜负春风拖两翮。 不飞上天诉至珍，…