和昙颖师四明十题 雪窦山

译文

层层叠叠的云雾无法将春色隐藏，幽深的山洞常常留存有积雪。破晓的月亮下松间猿猴哀号，晴日里的山壁上仿佛挂着海上的霓虹。终究是恍然如同没有凡俗之心的人，不会去在意身上佩带着的环玦（美玉配饰，这里暗指尘世的功名利禄）。

注释

窦

孔、洞。(dòu)

号

哀号、鸣叫。(háo)

霓

彩虹的一种，颜色较淡。(ní)

恍

仿佛、好像。(huǎng)

区区

这里表示在意、拘泥。(qū qū)

环玦

环形和有缺口的玉佩，常被作为佩饰，这里暗指尘世的功名利禄。

赏析

从文学手法上看，首联‘重云不藏春，深窦常有雪’运用了对比的手法，以重云与春、深窦与雪的关系进行对照，一轻一重、一暖一寒，在对比中展现出雪窦山独特的景象。颔联‘晓月号松猿，晴壁挂海霓’通过描写晓月、松猿、晴壁、海霓等意象，从听觉和视觉两个角度进行描绘，使画面极具动态感与奇幻感，仿佛一幅有声有色的山间画卷在读者眼前展开。在情感表达方面，诗中流露出一种对自然山水的喜爱与敬畏之情，作者沉浸于雪窦山的景色之中，被其清幽、奇幻的景色所打动。在意境营造上，通过对山中四季、昼夜不同景色的描写，构建出一种清幽、空灵且带有神秘色彩的意境。主题思想上，此诗通过描绘雪窦山的景色，表达了对自然的崇尚，以及对超脱尘世之心性的一种向往。

速览

《和昙颖师四明十题 雪窦山》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、清幽、空灵、热爱自然。重云不藏春，深窦常有雪。 晓月号松猿，晴壁挂海霓。 终恍无心人，区区佩环玦。