和昙颖师四明十题 石笋峰

译文

巨大的石头就像龙的子孙，高高耸立于烟雾之中。明亮地出现在溪流的入口处，湍急的水流在滩石间喧腾。何时能够有助于僧人的斋饭之钵呢，那些繁多的菌菇也只是徒有美味罢了。

注释

龙孙

笋的别称，这里用来比喻巨石的形态。

纳纳

形容水流湍急的样子。

斋盂

盛斋饭的钵盂，这里指代僧人饮食相关。

菌蕃

菌菇生长繁茂。蕃，fán，茂盛的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将巨石比作龙孙，形象地写出了巨石的形态，赋予其神秘的色彩。在意境营造方面，诗中描绘了巨石在烟雾里耸峙，落于溪口，周围是喧腾的滩水的画面，营造出一种清幽又带有动态感的意境。在情感表达上，诗人对石笋峰的景色有着细致的观察和独特的感受，既有对自然景观的欣赏，又有对其超凡脱俗之感的叹喟。主题思想上，借对石笋峰的描写，表达出对自然之景的敬畏以及对宁静、超凡境界的向往。

速览

《和昙颖师四明十题 石笋峰》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、状物、清幽、叹赏。巨石如龙孙，耸耸烟雾里。 明明落溪口，纳纳喧滩齿。 何当助斋盂，菌蕃徒为美。