和昙颖师四明十题 狮子岩

译文

岩石的形状就像狮子（狻猊），却不能奔走千里之遥。难道没有鸟兽之类的群体吗？应当借助风雷才能吼叫。寄言告诉那些在此栖息的人，想象一下真与妄的存在。

注释

狻猊

suān ní，传说中的一种猛兽，形如狮。

假

借助，依靠。

寄谢

寄言，寄语。

栖息

居住，停留。

真妄

真与妄，佛教概念中的真实与虚妄。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将岩石比作狻猊，形象地描绘出狮子岩的外形特点。通过‘不能千里走’等描述，形成一种虚实的对比，岩如狮却无狮之能。在情感表达上，诗人有一种对自然景象的思考与感悟，有一种淡淡的哲理意味蕴含其中。在意境营造方面，呈现出一种静谧又带有神秘色彩的氛围，岩如狮却不能动，似乎在等待风雷助力，给人以无限的遐想空间。主题思想上，借狮子岩这一自然景观，探讨真与妄的存在，引发读者对于事物本质与表象的深入思考。

速览

《和昙颖师四明十题 狮子岩》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为状物、哲理、借景、静思。岩形若狻猊，不能千里走。 岂无鸟兽群，当假风雷吼。 寄谢栖息人，想像真妄有。