依韵和原甫厅壁许道宁山水云是富彦国作判官时画

译文

山水的情思在半边轩室间弥漫，试着问问来此居住的人有多少闲适。只有才华高超才能有闲暇逸乐，不管岁月如何流转都能自在高攀。

注释

轩

有窗的廊子或小屋子。

暇佚

悠闲逸乐。佚，yì。

攀

这里可理解为达到某种境界或状态，有向上之意。

赏析

从文学手法上看，首句‘山情水思半轩间’直接点出山水的情致与轩室的关联，营造出一种山水意境与居住空间相融合的画面感，以实写虚，将无形的山水情思具象化。情感表达方面，诗中既有对闲适生活的向往与探究，又隐隐透露出对才华高者能享受暇佚生活的羡慕之情。在意境营造上，通过描写轩间的山水画作，让读者仿佛置身于那有山水画卷的房间之中，感受着山水间的宁静与悠然。主题思想上，可能是借对这幅山水画作的观感，探讨才华与闲适生活之间的关系。整体风格较为含蓄，以简洁的语言表达出较为复杂的思绪。

速览

《依韵和原甫厅壁许道宁山水云是富彦国作判官时画》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为闲适、抒情、山水、才华。山情水思半轩间，试问来居有底闲。 唯有才高方暇佚，无论岁月自能攀。