同江邻几龚辅之陈和叔登吹台有感

译文

往昔梁惠王的时候，修筑高台汇聚歌舞声乐。如今笙箫之声再也听不到了，当年的珠翠美女也都化为黄土。当时秦国兵力强盛，如今也归于大地之下。我和诸位贤良之人，举杯的时候不要说醉了。可曾有谁去询问孟子，徒然地只讲仁义。

注释

歌吹

歌声和乐声。‘吹’在这里读chuì，例如，‘歌吹为风，粉汗为雨。’（《西湖游记二则·晚游六桥待月记》）

珠翠

珍珠和翠玉，也指盛装女子。

贤良

有德行或才能的人。

厚地

大地。

孟轲

即孟子，名轲，儒家代表人物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。诗的前几句通过描写梁惠王筑台享乐终成黄土，秦国兵强也归于厚地，形成鲜明的今昔对比，揭示出世事无常、荣华富贵难以长久的道理。在情感表达方面，蕴含着一种深沉的感慨，既有对历史兴衰的喟叹，又有一种对现实的隐忧。在意境营造上，通过对古代梁惠王筑台、秦兵强盛这些场景的勾勒，以及如今化为黄土的描述，营造出一种沧桑、落寞的意境。主题思想上，诗末提及孟子的仁义无人问津，似乎在感叹当时社会对传统道德观念的忽视，反映出诗人对社会现实的一种思考与忧虑。

速览

《同江邻几龚辅之陈和叔登吹台有感》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为怀古、感慨、兴衰、历史。在昔梁惠王，筑台聚歌吹。 笙箫无复闻，黄土化珠翠。 当时秦兵强，今亦归厚地。 我与诸贤良，举酒莫言醉。 曾谁问孟轲，空…