寄岳州孙屯田

译文

从来就知道洞庭的景色美好，这美好景色都呈现在岳阳楼之上。明月的光辉照耀千里，清冷的寒光仿佛历经了三万秋之久。人的年华岁月有时会走到尽头，而自然的景物却不知道停歇。岳州的孙屯田太守喜爱我的诗句，应该就像当年沈约喜爱谢朓的诗句一样吧。

注释

屯田

官名，是掌管农事、田赋等事务的官职。

寒光

清冷的月光。

风物

风景和物品，这里泛指自然景物。

太守

古代官职，为一郡的最高行政长官。

沈隠侯

指沈约，南朝史学家、文学家，封建昌县侯，卒谥隐，世称沈隐侯。

赏析

从文学手法来看，首联直抒胸臆，点明洞庭景色与岳阳楼的紧密联系，开门见山切入主题。颔联运用夸张的手法，‘明月一千里，寒光三万秋’，通过对明月照耀范围和寒光所蕴含时间的夸张描写，营造出一种壮阔、幽远而清冷的意境，让读者感受到洞庭夜景的宏大与神秘。在情感表达上，颈联‘年华有时尽，风物不知休’，诗人感慨年华易逝，而风物永恒，形成鲜明对比，其中蕴含着诗人对时光匆匆的无奈和对自然永恒的敬畏。主题思想上，这首诗既描绘了洞庭岳阳楼的美景，又在美景之中融入了对时光和生命的思考。尾联通过将孙屯田太守对自己诗句的喜爱类比为沈约对谢朓诗句的喜爱，既表达了对太守赏识自己的感激，又增添了一种文人相惜的文化底蕴。

速览

《寄岳州孙屯田》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、叹时光、感怀、借景抒情。从来洞庭好，都在岳阳楼。 明月一千里，寒光三万秋。 年华有时尽，风物不知休。 太守怜予句，应如沈隠侯。