泊昭亭山下得亭字

译文

雪中的山峰正当中午时分，潭边的树木高耸直立。长久在大梁作客，贫困之中只有小阮那样的清醒。江滩令人发愁，江上的船只行驶艰难，祠庙中信奉楚巫的灵验。傍晚站在渡头，山歌让人不忍卒听。

注释

午午

正当中午的样子

亭亭

高耸直立的样子

大梁

地名，战国时魏国都城，今河南开封一带

小阮

晋阮籍与其侄阮咸都以旷达著称，时称小阮，这里借指自己或友人的贫寒却有操守

江舸

江上的大船，舸，gě

楚巫

楚国的巫祝，古代以歌舞娱神的人

赏析

从文学手法上看，首联‘雪中峰午午，潭上树亭亭’对仗工整，‘午午’‘亭亭’叠字的运用，生动地描绘出山峰在雪中的形态以及潭边树木高耸的样子，增加了诗句的节奏感和音韵美。在意境营造方面，诗的前两联勾勒出一幅清冷、孤寂的画面，无论是雪中的山峰、潭边的树木，还是长期客居大梁的处境，都散发着一种清冷的气息。情感表达上，诗人通过‘贫留小阮醒’等句，表达出自己客居他乡的穷困与孤独。而‘滩愁江舸涩，祠信楚巫灵’进一步烘托出一种迷茫、无助的氛围，江滩阻碍行船，就像诗人的人生道路充满阻碍，对楚巫灵验的相信也暗示出诗人在困境中的无奈。最后‘日暮渡头立，山歌不可听’则将这种孤独、愁苦的情绪推向高潮，日暮时分站在渡头，山歌也不忍听，那山歌或许勾起了诗人的思乡或者对自身境遇的哀伤之情。主题思想上，整首诗围绕着诗人客居他乡的孤独、穷困以及对未来的迷茫展开。

速览

《泊昭亭山下得亭字》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为客居、孤寂、写景、穷困。雪中峰午午，潭上树亭亭。 久作大梁客，贫留小阮醒。 滩愁江舸涩，祠信楚巫灵。 日暮渡头立，山歌不可听。