题姑苏邵氏园居

译文

这里积水汇聚如同当年的夫差之国，园主却怀有鲁叟闲居的心境。石头众多之处云雾涌起带来润泽，城角边竹子相连形成一片浓阴。燕子在傍晚时分飞进池塘边，繁花盛开在岛屿的深处。应当效仿疏傅，不吝惜口袋中的钱财。

注释

夫差

春秋时期吴国的君主

鲁叟

指孔子，孔子为鲁国人

石科

众多石头。科，众多。kē

疏傅

疏广、疏受叔侄，西汉时人，曾主动辞官散财。

橐

口袋。tuó

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将此地与夫差国联系起来，同时又提及鲁叟闲居之心，形成鲜明的今昔对比与动静对比。颔联和颈联描写园中的景色，通过‘石科’‘云起润’‘竹连阴’‘燕入池塘’‘花开岛屿’等细致的描写，从不同的视角和事物营造出清幽、宁静的意境。在情感表达方面，诗中透露出对园居生活的喜爱和对园主这种闲适生活态度的赞赏。主题思想上，表达了对这种远离尘嚣、富有诗意的园居生活的向往，以及倡导一种超脱世俗钱财观念，追求精神闲适的生活态度。

速览

《题姑苏邵氏园居》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为园居诗、写景、闲适、对比。积水夫差国，闲居鲁叟心。 石科云起润，城角竹连阴。 燕入池塘晚，花开岛屿深。 应当效疏傅，不惜橐中金。