依韵和王介甫兄弟舟次芜江怀寄吴正仲

译文

楚地的行客船只相连在晚风中停泊，吴地的人在江畔无尽地沉醉。杜甫仕途失意诗作反而更加沉郁老到，柳宗元因被贬谪文笔更加雄浑。潮水奔涌千里按时而至，平坦的沙滩上落日映照一片通红。知道你们兄弟才学名声很大，我在辽水东边只能惭愧自己已白头。

注释

樯

桅杆，这里代指船，读音：qiáng

少陵

指杜甫，杜甫号少陵野老。

子厚

指柳宗元，柳宗元字子厚。

贯口

指潮水汹涌好像从口中喷出，形容潮水的气势，这里可理解为潮水奔涌的状态。

辽水

河流名。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘楚客停船、吴人醉饮、贯口信潮、平沙落日等景象，营造出一种开阔又略带惆怅的氛围。在写作手法方面，运用了典故，如‘少陵失意诗偏老，子厚因迁笔更雄’，借杜甫和柳宗元的经历与创作变化，来映衬自己或者友人的心境，使诗歌富有文化底蕴。情感表达上，既有对友人兄弟才名的钦佩，又有自身白头而无所成的惭愧。主题思想既包含对友人的敬重，也流露出自身的身世之感和对文学创作与人生境遇关系的思考。诗中的景物描写简洁而生动，如‘平沙落日一时红’，色彩鲜明，画面感强，为情感的抒发提供了很好的烘托。

速览

《依韵和王介甫兄弟舟次芜江怀寄吴正仲》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为怀人、用典、写景、感怀。楚客连樯泊晚风，吴人江畔醉无穷。 少陵失意诗偏老，子厚因迁笔更雄。 贯口信潮千里至，平沙落日一时红。 知君兄弟才名大，…