依韵和季野见招

译文

悲伤忧愁就像道路一样没有尽头，陶渊明整天独自饮酒浇愁。（你）苦苦来邀请我做醉酒的伙伴，（可我觉得）西山不会让伯夷的高洁品行蒙尘。

注释

靖节

陶渊明去世后，友人私谥为‘靖节’，这里代指陶渊明。

伯夷

商末孤竹君长子，他和弟弟叔齐在商亡后，不食周粟，饿死在首阳山，被视为高洁之士。

赏析

从文学手法上看，首句‘悲忧如路去无程’运用比喻，将抽象的悲忧情绪比作没有尽头的道路，生动形象地写出了忧愁的绵长无尽。‘靖节终朝酒自倾’引用陶渊明（靖节先生）饮酒的典故，借古人事迹来表达自己的情感。情感表达方面，诗中传达出一种深沉的忧愁，对友人邀请自己做醉伴这一行为，通过‘苦苦’二字，似有无奈之感，又借‘西山不使伯夷清’表明自己坚守高洁品行的态度。在意境上，营造出一种略显孤寂、忧愁且带着一丝倔强坚守的氛围。主题思想上，探讨了忧愁、高洁品行以及友人之间的交往等内容。

速览

《依韵和季野见招》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为借古喻今、忧愁、高洁、用典。悲忧如路去无程，靖节终朝酒自倾。 苦苦来招为醉伴，西山不使伯夷清。