落花

译文

落花从高大的树上飘落，这是最让愁绪满怀之人伤感之处。一片片很快就化为泥土，日暮时分又有风雨来袭。不如那沙漠上的蓬草，根断之后还能随风飘荡。飘飘然与自然之道相伴，没有情感地任凭东西飘飞。

注释

旋

不久、很快。

俱

一起、相伴。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法。前四句写落花，落花辞树化为泥，日暮又逢风雨，处境悲惨，后四句写沙蓬，根断后随风飘飞，与道俱、任西东，呈现出一种洒脱。通过落花与沙蓬的对比，突出两者截然不同的境遇。在情感表达方面，诗人借落花表达出一种忧愁、哀伤之情，落花的飘零、易逝引发诗人内心的惆怅，这种情感是对美好事物消逝的叹惋。在意境营造上，描绘出落花飘零于日暮风雨中的凄惨画面，渲染出一种悲凉、孤寂的氛围。主题思想上，可能暗示着人生的无常与无奈，像落花一样无法自主命运，又羡慕沙蓬那种看似自由自在的状态，反映出诗人对人生境遇的思考与感慨。

速览

《落花》是唐代诗人黄滔的作品，主题为伤春、对比、忧愁、抒情。落花辞高树，最是愁人处。 一一旋成泥，日暮有风雨。 不如沙上蓬，根断随长风。 飘然与道俱，无情任西东。