又和酴醾韵

译文

上天让司掌百花的宝籍打开，如鲛绡般的花瓣散剪开来像碧云堆积。芳香的根须从遥远的蚕丛之地移来，香气的酝酿曾经随着皇帝诏书传来。只担心狂风摇动新竹，又惊怕残雪触及苍苔。水仙花想要施展幽香压倒它，山谷似乎没有品鉴的才能。

注释

酴醾

一种观赏植物，花白色，有香气。tú mí

鲛绡

传说中鲛人所织的绡，亦泛指薄纱。jiāo xiāo

蚕丛

相传为蜀王的先祖，这里代指蜀地等遥远的地方。cán cóng

薰酿

香气的酿造，这里指花的香气。xūn niàng

凤诏

皇帝的诏书。fèng zhào

祇恐

只怕，祇，zhǐ。qí kǒng

诠品

评论，品鉴。quán pǐn

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，把酴醾花比作鲛绡和碧云，形象地写出了花朵的轻盈与繁茂的姿态，给人以美好的视觉感受。颔联采用联想的方式，提及花的根从远方移来，其香与凤诏相关，赋予花朵一种神秘而高贵的身世。颈联中‘祇恐’‘却惊’用词巧妙，采用拟人的手法，将自然中的飘风、残雪与新竹、苍苔关联起来，营造出一种小心翼翼呵护酴醾花的氛围。尾联将酴醾花与水仙花对比，同时借山谷无才品鉴，侧面烘托出酴醾花独特的幽香。在情感表达方面，诗人对酴醾花充满了喜爱与珍视之情。在意境营造上，通过对花的描写，花朵的美与自然环境相融合，构建出一幅富有诗意的画面。主题思想上，主要是对酴醾花的赞美，展现其独特的美和气质。

速览

《又和酴醾韵》是宋代诗人项寅宾的作品，主题为咏物、托物言志、比喻、拟人。天遣司花宝笈开，鲛绡散翦碧云堆。 芳根移自蚕丛远，薰酿曾随凤诏来。 祇恐飘风撼新竹，却惊残雪触苍苔。 水仙欲逞幽香压，…