题龙华佛阁

译文

西川开凿山体造就三尊大佛，高高耸立都在江水之畔。修觉山的九顶差不多都看遍了，唯独这里遗憾没能瞻仰佛的仪容。前来这胜地了结昔日的心愿，轻车瘦马互相跟随着。百尺高的金色佛身确实雄伟杰出，三乘佛法的宝阁是多么瑰丽奇异。不用燃犀来照看幽鬼，击鼓自然应当使水神前来。前人开创之时愿望广大，向下庇佑舟船避免倾覆危险。六月里河滩上波涛奔腾怒吼，性命就像在毫厘之间争分夺秒。撑篙的船工吓破了胆，行路之人哭泣，瞬息之间祈求活佛救命。人心轻慢水，水就带来许多灾祸，佛力就在人身上但人们却不知道。近年来蜀地物产被剥削削减，半夜如有力量真能改变（这种状况）。高大的船只来来往往不断，彩色的船像鹢鸟破浪前行风中扬旗。慈悲只作出布施的样子，江神即使发怒又能怎样呢。

注释

湄

水边，河岸。《诗·秦风·蒹葭》：‘所谓伊人，在水之湄。’

瞻

往上或往前看。《诗经·邶风·燕燕》：‘瞻望弗及，伫立以泣。’

朅

qiè，去，离去。

瑰奇

瑰丽奇异。

燃犀

传说点燃犀牛角可以照见水中的怪物。

冯夷

传说中的黄河之神，即河伯。

倾危

倾覆危险。

狎

xiá，亲近而态度不庄重，轻慢。

朘削

juān xuē，剥削，削减。

轲峩

kē é，高大的样子。

彩鹢

一种彩色的水鸟，这里指船。

布施

将金钱、实物布散分享给别人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写、叙事、抒情相结合的方式。诗的开篇对龙华佛阁的地理位置以及佛像的雄伟壮观进行描写，如‘西川凿山三大像，突兀皆在江之湄。百尺金躯信雄杰，三乘宝阁何瑰奇’，通过对大佛和佛阁外观的描述，让读者感受到其宏伟。叙事方面，讲述了人们前来瞻仰佛阁，以及在江上遇到危险祈求佛力庇佑等事，像‘篙工落胆行者泣，弹指乞活天人师’生动地描绘出人们在险滩时的惊恐和对佛的祈求。在情感表达上，既有对佛阁、佛像的崇敬之情，又有对人心不知佛力的感慨，还有对蜀地现状的忧虑。在意境营造上，描绘出江水汹涌、佛阁庄严的画面，如‘六月滩涛剧奔吼，一分性命争毫厘’呈现出江水的险恶。主题思想方面，诗人通过对龙华佛阁相关的描写、叙述，探讨佛力与人心、佛力与现实的关系，同时也反映出当时蜀地的一些社会状况。

速览

《题龙华佛阁》是宋代诗人何耕的作品，主题为写景、叙事、崇敬、感慨。西川凿山三大像，突兀皆在江之湄。 修觉九顶见略尽，独此恨未瞻容仪。 朅来胜地了畴昔，轻轩瘦马相追随。 百尺金躯信雄杰，…