九月二十二日晚秋曲宴

译文

苍天降下庇佑福气给众生，我这薄德之人只知道谨守前人的成就。庄稼多次丰收预示着祥瑞之气，箫韶之乐多次奏响传播着欢乐的声音。未央宫的秋夜树林池塘一片寂静，太液池水波平静殿阁明亮。我很高兴能与大臣近邻一同宴饮欢乐，更要好好治理各种政务以报答天下太平。

注释

昊穹

苍天，昊hào。

垂祐

赐予保佑。

凉德

薄德，谦辞。

监守

监视、守护，这里有谨守的意思。

禾黍

泛指庄稼。

三登

指连续二十七年皆五谷丰收。亦泛指丰收。

叶气

和合之气。叶xié。

箫韶

舜乐名。

九奏

多次演奏。

未央

汉代宫殿名，这里代指宫殿。

太液

古池名，这里指宫廷中的池沼。

嘉与

奖励优待，这里可理解为高兴与。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描写秋夜宫廷中的林塘静、波闲、殿阁明等景象，勾勒出一幅宁静祥和的宫廷秋夜图。在写作手法方面，首联运用了自我谦逊的手法，以‘凉德’自称，表达对上天庇佑的感激。颔联‘禾黍三登’与‘箫韶九奏’对仗工整，以庄稼丰收与美妙音乐从侧面烘托出当时的繁荣和喜庆。颈联则通过对具体景物的描写进一步强化了这种宁静与祥和的氛围。情感表达上，既表达了对上天庇佑、国家太平的感恩之情，又流露出与臣下共享欢乐的愉悦。主题思想围绕着宫廷的宴乐展开，展现出宫廷生活的一个侧面，同时也体现出君主在享受宴乐之时不忘治理政务，积极向上的态度。

速览

《九月二十二日晚秋曲宴》是宋代诗人宋孝宗的作品，主题为宫廷诗、感恩、宴乐、写景。昊穹垂祐福群生，凉德惟知监守成。 禾黍三登占叶气，箫韶九奏播欢声。 未央秋晚林塘静，太液波闲殿阁明。 嘉与臣邻同燕乐，…