菊花

译文

桓景登高的故事现在还能寻到踪迹，菊花盛开之处绿色的菜畦幽深。想要消灾辟邪你应该去采菊，寒冷的露水和严霜我能独自禁受。篱笆边的植物早早繁荣又早早凋谢，山涧边的松树有相同的品德和心意。陶渊明难道是家境贫寒之人吗？他的东篱之下还有无数如金般的菊花。

注释

畦

田园中分成的小区，读音：qí

辟

排除，读音：bì

禁

忍受，读音：jīn

涧

山间流水的沟，读音：jiàn

陶公

指陶渊明，东晋诗人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将篱物的早荣早谢和涧松的同德同心作对比，突出菊花的品质。同时引用了桓景登高、陶渊明东篱采菊等典故，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗中既有对菊花能经受冷露寒霜的赞美之情，也蕴含着对陶渊明隐士生活的一种解读。在意境营造上，通过描绘黄花开在绿畦深处、冷露寒霜中的画面，塑造出一种孤高清冷的意境。主题思想上，借菊花来表达一种高洁的品质和对隐士生活的思考。

速览

《菊花》是唐代诗人徐夤的作品，主题为咏物诗、高洁、清冷、用典。桓景登高事可寻，黄花开处绿畦深。 消灾辟恶君须采，冷露寒霜我自禁。 篱物早荣还早谢，涧松同德复同心。 陶公岂是居贫者，…