尚书打毬小骢步骤最奇因有所赠

译文

它的价值千金也难以衡量，就像燕王新近送来的小龙孙（骏马）。它追逐着白日在天空下驰骋，口衔着流星进入华美的大门。它的步伐最能随心转变，它的灵性恐怕就像会跟人说话一样。桃花马（毛色如桃花）身上白点虽多显得名贵，但完全凭借当场被看顾的恩情（才能被珍视）。

注释

骢

青白色的马。cōng

青汉

天空。古代认为天为青色，汉为银河，也泛指天空。

性灵

指生物的灵性、智慧。

桃花雪点

形容马的毛色如同桃花上有雪点一样，是一种名贵的毛色。

一顾恩

指被看顾一次的恩情，这里强调马因被赏识而显得珍贵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻、夸张等手法。诗中将骏马比作‘小龙孙’，形象地写出马的神骏非凡，‘逐将白日驰青汉，衔得流星入画门’通过夸张的描写，展现马奔跑的速度之快和矫健的姿态。在情感表达方面，诗人对这匹马表现出极大的喜爱与赞赏之情。在意境营造上，通过对马的动作描写，如‘逐将’‘衔得’‘步骤最能随手转’等，构建出一种充满活力、矫健灵动的意境。主题思想上，诗人借对马的描写，可能也暗示对人才的珍视，优秀的人才就如同这匹骏马一样，需要被赏识。

速览

《尚书打毬小骢步骤最奇因有所赠》是唐代诗人徐夤的作品，主题为写马、喜爱、矫健、灵动。善价千金未可论，燕王新寄小龙孙。 逐将白日驰青汉，衔得流星入画门。 步骤最能随手转，性灵多恐会人言。 桃花雪点多虽贵，…