宋二首 一

译文

上天赐予的爵位不要用少量的粮食（财富）来衡量，自身恭敬节俭而受到万邦尊崇。用金带作赌注惊动天下，留下耕种时穿的衣服告诫子孙。建立帝业不应让汉高祖独擅，奸雄哪里值得去列举王敦这样的人。在草野中苟且偷生不是我能做的事，又岂止是舍身冲向朝廷（尽忠）呢。

注释

儋石

儋和石都是古代容量单位，此处指少量的财富。儋，dàn。

缔构

构造，此处可理解为建立帝业等大事。

饶

让，宽容，此处可理解为独占。

奸雄

奸诈而有野心的人。

啻

仅仅，只。啻，chì。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。如'天爵休将儋石论'与'赌将金带惊寰海'，将抽象的天爵和具体的金带形成对比，一虚一实。在情感表达方面，诗中充满了对主人公（可能是某一贤君或忠臣形象）的崇敬与赞美之情，如'一身恭俭万邦尊'体现出对其品德的敬重。在意境营造上，诗中既有宏大的'万邦'视野，又有具体的'耕衣'等事物，画面感丰富。主题思想围绕着对高尚品德、丰功伟绩以及忠诚的歌颂，批判奸雄，同时表达出一种积极入世、不图苟活的价值观。诗中通过列举历史人物如汉祖、王敦来丰富内涵，使观点更具说服力。

速览

《宋二首 一》是唐代诗人徐夤的作品，主题为崇敬、对比、入世、写人。天爵休将儋石论，一身恭俭万邦尊。 赌将金带惊寰海，留得耕衣诫子孙。 缔构不应饶汉祖，奸雄何足数王敦。 草中求活非吾事，…