日月无情

译文

日月看似无情却也有情，早晨升起傍晚落下照耀得很公平。虽然催着前代英雄死去，却也促使后来的贤圣诞生。三尺的金乌借着它的光辉闪耀，一轮如飞镜般的月亮使水更加清澈。依靠谁来筑起阻断东海的道路，让龙影和月光不再运行呢。

注释

均平

均匀、公平。

灵乌

指太阳，古代神话传说太阳中有三足乌，所以称灵乌。

飞镜

比喻月亮，形象地描绘出月亮如一面飞在空中的镜子。

东溟

东海，溟（míng），海的意思。

龙影

这里可能是指传说中与日月相关的龙的形象，如古代神话中认为太阳中有金龙之类的说法。

蝉光

这里指月光，蝉，有高洁、清冷之意，用来形容月光的特质。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，赋予日月‘有情’的特性，使日月的形象更加生动可感。同时采用了对比的手法，如‘催前代英雄死’和‘促后来贤圣生’，形成鲜明的对照，突出日月的运行对世间人物交替所起的作用。在情感表达方面，诗人对日月有着复杂的情感，既有对日月运行不停，时光流逝，英雄也会死去的感慨，又有对其孕育贤圣的一种敬畏。在意境营造上，通过描绘日月朝升夕没、照耀万物、灵乌借耀、飞镜映水等画面，营造出一种宏大而又带有沧桑感的意境。主题思想上探讨了日月的运行规律对人类历史进程的影响，表达了对自然伟力的敬畏和对时光流转下人事更替的思考。

速览

《日月无情》是唐代诗人徐夤的作品，主题为哲理诗、感时、日月意象、拟人。日月无情也有情，朝升夕没照均平。 虽催前代英雄死，还促后来贤圣生。 三尺灵乌金借耀，一轮飞镜水饶清。 凭谁筑断东溟路，…