鬓发

译文

鬓角又增添了数根新的白发，门前冷落得鸟雀可罗，旧友也不再登门。减少饮食是因为疏远了五味，睡不着并非是为了守庚申日。幽深的园子里竹子都一齐抽出了笋，古老的树木上蛇蜕下青色的皮。天地就像有一个大熔炉一直在铸造万物，而我这浊泥般的遗世之人等待着命运的陶冶。

注释

鬓

脸旁靠近耳朵的头发，即鬓角。

华发

花白的头发。

罗雀

形容门庭冷落，鸟雀可以在门前设网捕捉，即门可罗雀。

疎

同‘疏’，疏远。拼音：shū

五味

指酸、甜、苦、辣、咸五种味道，这里泛指各种食物。

庚申

这里可能是指道教的庚申日，有守庚申的说法。

鑪

同‘炉’，火炉。拼音：lú

陶钧

制陶器时所用的转轮，比喻造就、创建。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘鬓添华发’与‘罗雀门前’形成鲜明对比，前者描绘自身的衰老，后者描绘门庭的冷落，一内一外，深刻地表现出诗人的寂寥处境。颔联通过叙述自身的生活状态，‘减食’‘不眠’，进一步渲染这种孤寂与萧索的氛围。颈联则转换视角，描写深园中的竹笋抽芽和古木上蛇的蜕皮，以动景来反衬诗人内心的沉静与落寞，是一种以景衬情的手法。尾联以天地如炉，自身如浊泥等待陶钧作结，在情感上有一种无奈中的豁达，表达出诗人对自身命运的一种坦然接受的态度，同时也有一种对未来的期许，意境开阔又略带深沉。整首诗通过对自身现状、周围环境以及自然景象的描写，层层递进地表达出诗人孤寂、落寞但又在无奈中有着一丝豁达的复杂情感，主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨以及对命运的思考展开。

速览

《鬓发》是唐代诗人徐夤的作品，主题为孤寂、落寞、写景、叹老。鬓添华发数茎新，罗雀门前绝故人。 减食为缘疎五味，不眠非是守庚申。 深园竹绿齐抽笋，古木蛇青自脱鳞。 天地有鑪长铸物，…