送汪仲嘉尚书帅隆兴兼简王公明枢密

译文

又到了冬季的一个月即将年终岁尾的时候，恰好是您归任开府之初。您在迎春土牛之后出发，我凭借天子的律例为您鼓吹。您的治理能力自然出众，让百姓年年没有拖欠的租税。百姓痴心盼望您没有别的奢求，只愿您傍晚的马能在早朝的车之前回来。高大的旗帜如同洗浴的野鸭，在千里之间出没就像来哺育幼雏。西山的暮雨不知道有没有，您的双眼能将江湖尽收眼底。庐山的老者有着白须，如同天地广阔如同造物的洪炉。两位老者作为故人哪肯感情疏远，确实知道即使拿着粟米也不能召唤（凤凰），就等待作一幅两只凤凰鸣叫于韶乐之中的图吧。

注释

橐籥

古代鼓风吹火用的器具，喻指治理的能力。tuó yuè

土牛

古时迎春仪式中所用的土制牛。

高牙大纛

大将的旗帜，也形容旗帜鲜明、规模宏大。纛，dào

霜髯须

白色的胡须。

握粟

出自《诗经·小雅·小宛》‘握粟出卜，自何能穀？’这里指进行祈求等行为。

赏析

这首诗在意境上展现出开阔宏大的气象，如‘高牙大纛如浴凫，出没千里来哺雏。西山莫雨知有无，使君两眼吞江湖。’通过对旗帜、山川等的描写，营造出一种雄浑壮阔的氛围。写作手法上，运用了比喻的手法，像把‘高牙大纛’比作‘浴凫’，形象生动地写出旗帜飘扬的姿态；同时也有夸张的手法，‘使君两眼吞江湖’夸张地表现出人物胸怀的广阔。在情感表达方面，诗人对汪仲嘉充满敬重与期待，敬重他的治理能力，期待他能有很好的作为，造福百姓，也表达了对他与王公明之间友情的赞美与祝愿，希望他们的友情深厚长久。主题思想上，既有对友人赴任的送别之情，也有对其政治作为的期许，还涉及对友情的歌颂等。

速览

《送汪仲嘉尚书帅隆兴兼简王公明枢密》是宋代诗人释宝昙的作品，主题为送别诗、写景、夸赞、期望。又冬一月方岁除，适当公归开府初。 汝离前驱土牛后，我天子律公吹嘘。 臂端橐籥元自如，与民岁年无负租。 民痴望公不愿余，…