双鹭

译文

两只鹭鸶昨夜鸟笼被打开，明月之下飞出来站在庭院角落。只要绿水池塘依然存在，自然会有碧空中的鸿雁飞来。清亮的鸣叫声在霜天里向着岛上的树木传去，白色的羽毛像飘落的雪花落在渔人钓台。有谁能为我追寻到它们，重新劝溪边的老翁喝一杯酒呢。

注释

隈

角落；弯曲的地方。拼音：wēi

桮

同‘杯’，盛酒、水、茶等的器皿。拼音：bēi

赏析

这首诗在文学手法上，首联叙事，直接写出双鹭昨夜出笼，立于庭角的事，简单而直接地展开画面。颔联采用了联想和借景抒情的手法，由眼前的绿水池塘联想到会有碧天鸿雁来，表达出一种对自然生机的向往与期待。颈联则通过描写双鹭的清韵叫声传向岛树，素翎如雪般飘落渔台，从视觉和听觉的角度细致地刻画双鹭的形象，画面感极强。从情感表达来看，既有对双鹭的喜爱之情，又透露出一种对自由和自然之景的向往。在意境营造上，诗中描绘出明月下庭院角落的双鹭、绿水池塘、碧天鸿雁、霜岛树、雪渔台等景象，组合成一幅清幽、灵动的自然画面。主题思想上，围绕双鹭展开，通过描写双鹭的活动、形象等，表达了对自然的热爱和对自由的憧憬。

速览

《双鹭》是唐代诗人徐夤的作品，主题为写物、喜爱、向往、清幽。双鹭雕笼昨夜开，月明飞出立庭隈。 但教绿水池塘在，自有碧天鸿雁来。 清韵叫霜归岛树，素翎遗雪落渔台。 何人为我追寻得，…