题刘夷叔诗稿后

译文

蜜蜂对待花朵似乎很厚道，从它两条腿中间和两边都能产出甜美的东西。嗅着花香嚼着蜂蜡都是独特的风味，不损害花朵的艳丽是多么廉洁啊。刘先生一生沉醉在香花的世界里，到老了鬓发上还沾着飞舞的花瓣。可怜酿造的蜂蜜不满一斛，只留下幼蜂在谁家的屋檐下呢。

注释

薄

刻薄，厚道的反义词，这里指蜜蜂对待花朵不刻薄。

廉

廉洁，这里形容蜜蜂不损花艳的品性。

堕

duò，沉溺，陷入，这里表示刘郎一生沉溺于香花世界。

斛

hú，旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。

簷

yán，同‘檐’，屋檐。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。前四句以蜜蜂对待花朵的厚道廉洁来起兴，生动地描写出蜜蜂的形象和品质。诗中对蜜蜂的描写细致入微，如“肥出两股中边甜”，形象地写出蜜蜂采蜜的成果。情感表达上，既有对蜜蜂这种品质的一种赞赏，又在后四句转向对刘夷叔的描写，流露出一种同情和惋惜之情。在意境营造方面，前半部分营造出蜜蜂与花和谐美好的画面，后半部分则烘托出刘夷叔的落寞。主题思想上，通过蜜蜂的形象来映射刘夷叔的境遇，表达出对刘夷叔怀才不遇或者成果未丰的同情与感慨。

速览

《题刘夷叔诗稿后》是宋代诗人释宝昙的作品，主题为咏物、比兴、同情、怀才不遇。蜜蜂于花似不薄，肥出两股中边甜。 嗅香嚼蜡总风味，不损花艳何其廉。 刘郎平生堕香国，老鬓不下花飞粘。 可怜酿蜜不满斛，…