题磐庵作玻璃窗 其二

译文

清晨的阳光照进屋檐，光线射入门户，老夫我酒足饭饱（肉醉形容饱食后的慵懒状态）而觉得眼前清冷。我稳稳地坐在博山炉前（博山炉，一种香炉），一缕香烟袅袅，不许小孩子掀起帷帐来看。

注释

簷

同‘檐’，屋檐（yán）。

肉醉

形容饱食后的慵懒、迷蒙状态。

博山

博山炉，一种香炉。

褰帷

掀起帷帐（qiān wéi）。

赏析

在文学手法上，首句描写晨曦入户的景象，是环境描写，为全诗奠定了一种静谧的氛围。‘肉醉’一词用得新奇且生动，将那种饱食后慵懒、迷蒙的状态形象地描绘出来，从侧面反映出一种闲适的生活状态。‘博山一丝坐正稳’，通过描写诗人稳坐于博山炉前赏香的状态，细致入微，富有画面感。情感表达上，展现出诗人的闲适自得之情，同时‘不许童稚褰帷看’又有一种对自己小世界的珍视与独享之感。在意境营造上，全诗营造出一种静谧、闲适、略带清冷的意境。主题思想围绕着诗人在自己的小空间里享受宁静闲适的生活展开。

速览

《题磐庵作玻璃窗 其二》是宋代诗人释宝昙的作品，主题为闲适、写景、静谧、生活。晨曦入簷水到户，老子肉醉人眼寒。 博山一丝坐正稳，不许童稚褰帷看。