与应兄之西湖二绝 其二

译文

将来西湖有这样一位僧人，近年来我怕看到他头发蓬乱的样子。他的一双眼眸清澈如水，能想见他的新诗，我自愧不如。

注释

鬅鬙

péng sēng，头发蓬松、散乱的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出僧人的形象，如‘一双眸子清于水’，直接描写僧人的眼睛清澈，生动地刻画出僧人超凡脱俗的气质。在情感表达方面，诗中既有对僧人独特气质的欣赏，‘一双眸子清于水’中透露出这种赞赏之情，又有诗人的自谦，‘想见新诗我不能’表达出诗人在僧人面前自感诗才不如。在意境营造上，通过对僧人形象的描写，营造出一种清幽、脱俗的意境。主题思想上，以僧人为中心，体现了对僧人不凡形象的印象以及在诗歌创作方面对僧人的钦佩。

速览

《与应兄之西湖二绝 其二》是宋代诗人释宝昙的作品，主题为写人、清幽、白描、赞赏。它日西湖有此僧，年来怕见发鬅鬙。 一双眸子清于水，想见新诗我不能。