奉川道中四绝 其一

译文

众多山峰间云气涌动，连绵十里五里的溪水喧闹作响。人正在酣睡之中，房舍上方的乌鹊也悄然无声。

注释

黑甜

酣睡。宋·魏庆之《诗人玉屑·诗·诚斋体》：‘然少游（秦观）‘黑甜’之句，辟溽暑如秋，自有清凉之气。’

屋山

即屋脊。宋·范成大《颜桥道中》诗：‘一段农家好风景，稻堆高出屋山头。’

赏析

这首诗在意境上，通过描绘千峰万峰的云动和十里五里的溪声，营造出一种灵动而又富有生机的画面，而后句写人在黑甜（酣睡）之中，乌鹊无言，又添了一份静谧。动静结合，以动衬静，云意动、溪声喧的动态描写更突出了人熟睡、乌鹊无言的安静氛围。从写作手法来看，运用了对仗的手法，如‘千峰万峰’对‘十里五里’，‘云意动’对‘溪声喧’，使诗句整齐而富有节奏感。在情感表达上，表现出一种悠然闲适之情，诗人沉醉于这样的山水之间，外界的喧闹与内心的宁静形成对比，表达出对自然宁静生活的向往与享受。主题思想上，展现了自然与人的和谐共处，即使外界有云动溪喧，但人在睡眠中不受干扰，有一种与世无争的恬淡。

速览

《奉川道中四绝 其一》是宋代诗人释宝昙的作品，主题为写景、动静结合、闲适、对仗。千峰万峰云意动，十里五里溪声喧。 人在昏沉黑甜里，屋山乌鹊两无言。