史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其二

译文

年老了比不上汲黯那般刚直，我甘愿以子思为老师。黄金之外又加上玉璧，不要让虞人知晓。

注释

汲黯

西汉名臣，以直谏敢言著称。

子思

孔子的嫡孙、孔鲤的儿子，儒家的重要代表人物。

虞人

古代掌管山泽苑囿的官。yu2 ren2

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故。提到汲黯，他以刚正不阿著称，诗人说自己年老也不如汲黯，通过对比来表达自身的谦逊或者感慨自己难以达到汲黯那样的品格境界；‘吾宁师子思’，以子思为师，借古代贤人为榜样，暗示自己的志向和追求。情感表达上，有对自身的一种低调的认知，一种对古人品德风范的崇敬向往。在意境上，营造出一种内敛、低调，尊崇古贤的氛围。主题思想围绕着对古人品德的敬仰、自我认知与追求展开。

速览

《史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其二》是宋代诗人释宝昙的作品，主题为用典故、敬仰贤、自谦、内敛。老不数汲黯，吾宁师子思。 黄金复加璧，勿遣虞人知。